Board logo

標題: 中文口試講 iPhone iPad 會被扣分! [打印本頁]

作者: leon    時間: 2012-11-4 18:31     標題: 中文口試講 iPhone iPad 會被扣分!

香港的中學文憑試中文科考試報局指,中英夾雜會被扣分,並指出facebook(應說「面書」)、iPhone(蘋果智能手機)、iPad(蘋果平板電腦)。香港考試局硬要將 iPhone、iPad 改為蘋果智能手機、蘋果平板電腦,然而這種稱呼顯然不是官方的說法,甚至不能從 Apple 官方網站找到有關稱呼。其實考生應該考慮不要指明是 Apple 的產品,統稱這類產品為直接說智能手機、平板電腦,可能更好吧?不過考評局列出 iPhone/iPad 的例子實在令人感到莫明奇妙…



出處:限時免費 軟件集中營
作者: josephltv    時間: 2012-12-15 10:10

會好怪=.= 你講英文會信口啲




歡迎光臨 皇家論壇 Royal Forum (http://leon123.biz/) Powered by Discuz! 7.2